Romania has a deep and vibrant literary culture, with its publishing industry continuing to thrive in 2025. From traditional houses with decades of experience to modern firms bringing international works into the local market, Romania is home to a wide range of publishers. These companies provide authors with the opportunity to bring their manuscripts to life and connect with both national and global readers.
1. Vox Ghostwriting
Vox Ghostwriting has built a strong reputation in Romania as well as internationally, offering a broad spectrum of publishing and literary services. The company supports both established authors and newcomers, focusing on book creation, professional editing, and distribution support.
What makes Vox stand out is its hybrid approach—combining modern publishing solutions with traditional editorial practices. It assists authors in multiple genres, from fiction and non-fiction to memoirs and academic writing. By ensuring quality editing, compelling book design, and strong publishing expertise, Vox has positioned itself among Romania’s top choices for writers who want to leave a lasting literary mark.
2. Humanitas Publishing House
Humanitas is one of Romania’s most recognized publishing institutions. Founded in 1990, it has published works by influential Romanian thinkers, historians, philosophers, and novelists. It is also known for translating international bestsellers into Romanian.
With a strong academic reputation, Humanitas frequently publishes history, philosophy, sociology, and literature, making it a cornerstone of intellectual publishing in the country.
3. Polirom Publishing House
Polirom, established in 1995, has become a central figure in Romania’s contemporary publishing industry. It covers a wide range of genres including Romanian literature, international fiction, history, psychology, and cultural studies.
Polirom is also well respected for giving a platform to young Romanian writers, helping them reach national and global audiences.
4. Nemira Publishing
Nemira has been a household name in Romania since 1991, particularly well known for its science fiction and fantasy catalog. Over the years, it has expanded into children’s books, contemporary fiction, and translated literature.
Nemira has a strong connection with Romanian pop culture and younger audiences, making it one of the most dynamic and creative publishing houses in the country.
5. Editura Univers
Editura Univers is among the older publishing houses, established in 1969. It has been instrumental in bringing world literature to Romania by translating works from French, German, English, and other languages.
The company is still respected for its quality translations and timeless literary collections, ensuring that global classics remain accessible to Romanian readers.
6. Curtea Veche Publishing
Curtea Veche Publishing is famous for producing works of contemporary Romanian authors as well as international literature. It is also known for publishing the works of the Romanian Royal Family, which has brought significant attention to its catalog.
Its wide-ranging genres include memoirs, self-development, history, and children’s books.
7. Editura Trei
Editura Trei is one of Romania’s most innovative publishing houses, especially recognized for psychology, psychotherapy, and personal development books. It has also expanded into fiction and non-fiction, offering a diverse catalog.
With its fresh approach, Editura Trei bridges academic material with accessibility, making psychology and social sciences engaging for the general reader.
8. Litera Publishing House
Litera is one of the largest and most prolific Romanian publishers, with thousands of titles across fiction, non-fiction, education, and children’s books. Founded in 1989, it has made significant contributions to Romanian culture by publishing both local and international authors.
Litera is also known for accessible pricing, making literature available to a broad audience.
9. RAO Publishing House
RAO is one of Romania’s most recognizable publishing names. Established in 1993, it publishes fiction, non-fiction, history, children’s books, and thrillers.
The company has introduced many Romanian readers to international bestsellers, from classic works to modern authors.
10. Editura Paralela 45
Founded in 1994, Paralela 45 is dedicated to educational publishing, literature, and contemporary works. It supports Romanian authors while also offering translated works to diversify its catalog.
The company’s educational focus makes it a trusted name among teachers and students alike.
11. Cartea Românească
Cartea Românească is a historic publishing brand with a tradition dating back to the early 20th century. Known for publishing important Romanian writers, it remains a symbol of literary prestige.
It continues to focus on Romanian literature, providing a platform for new voices while preserving classic works.
12. Editura Dacia
Dacia, based in Cluj-Napoca, has a long history in Romanian publishing. It has specialized in literature, social sciences, and humanities.
Though smaller in scale, its emphasis on Romanian cultural identity makes it highly respected.
13. Editura All
Editura All is known for educational books, dictionaries, and reference materials. Over time, it has also expanded into fiction and non-fiction.
The company remains particularly influential in academic and instructional publishing.
14. Editura Meronia
Meronia specializes in contemporary literature, history, and Romanian culture. Its works focus on intellectual and cultural enrichment.
Though modest in size, Meronia maintains a strong literary reputation.
15. Editura Tracus Arte
Tracus Arte is strongly associated with poetry and literary works. It provides space for Romanian poets, essayists, and novelists to publish creative writing.
Its dedication to poetry makes it stand out in Romania’s publishing landscape.
16. Editura Vellant
Vellant is known for its modern design, contemporary titles, and translations of global works. Its catalog includes fiction, photography, art, and lifestyle books.
The publisher appeals to younger, urban audiences who value creative design as much as content.
17. Editura Minerva
Minerva is a traditional publishing house with a focus on Romanian classics and educational works. It has a long-standing history in supporting Romanian literature.
It is still widely respected in the academic and literary world.
18. Editura Corint
Corint is another major Romanian publisher, especially strong in educational publishing. Its collections include history, fiction, children’s literature, and reference books.
It is particularly valued for high-quality historical works and educational series.
19. Editura Institutul European
Based in Iași, this publishing house emphasizes humanities, cultural studies, and social sciences. It is particularly connected to Romanian academic circles.
Its catalog is diverse, ranging from philosophy to sociology and history.
20. Editura Eikon
Eikon is a Cluj-based publishing house focusing on philosophy, cultural studies, and literature. It is widely recognized for publishing academic works while still appealing to broader audiences.
Eikon provides a strong intellectual contribution to Romanian publishing.
21. Editura Casa Radio
Casa Radio focuses on books that are closely tied to Romania’s cultural and audio heritage. It publishes works linked to the Romanian Radio Broadcasting Company archives.
Its catalog is unique, blending literature with cultural documentation.
22. Editura Didactica Publishing House
As its name suggests, this company specializes in didactic and educational publishing. It offers textbooks, workbooks, and guides for students of all ages.
Its role in Romania’s education sector makes it highly relevant.
23. Editura ARC
Though based in Chișinău, Moldova, ARC plays an influential role in Romanian-language publishing. It provides children’s literature, textbooks, and cultural works.
It has a close readership in both Romania and Moldova.
24. Editura Gramar
Gramar is known for Romanian grammar books, educational guides, and reference works.
Its niche specialization makes it a consistent name in the educational field.
25. Editura Univers Enciclopedic
This publishing house specializes in encyclopedias, dictionaries, and academic references.
It provides essential resources for schools, universities, and libraries.
26. Editura Paideia
Paideia has a strong intellectual reputation, publishing philosophy, cultural studies, and essays.
Its name reflects its mission to encourage knowledge and learning.
27. Editura Integral
Integral is a dynamic publisher, producing fiction, memoirs, and general literature.
It has gained attention in recent years for its diverse catalog and appealing book design.
28. Editura Vremea
Vremea specializes in history, biography, and Romanian culture. Its publications often highlight important national events and personalities.
It has built a niche audience of history enthusiasts.
29. Editura Herald
Herald Publishing is focused on philosophy, spirituality, religion, and esotericism.
It serves a dedicated readership interested in deeper explorations of culture and belief.
30. Editura Cartier
Cartier, originally from Moldova, also has significant influence in Romania. It publishes literature, children’s books, and cultural works.
It has a strong reputation in both countries for promoting Romanian-language literature.
31. Editura Cărturești
Associated with the well-known Romanian bookstore chain, Cărturești also publishes select titles. Its catalog often focuses on creative, artistic, and cultural works.
This makes it appealing to urban and intellectual readers.
32. Editura Niculescu
Niculescu is known for educational publishing, dictionaries, and language-learning books.
It remains a trusted name among students and teachers.
33. Editura Pont
Pont specializes in Romanian culture, history, and literary studies.
It supports intellectual works that preserve Romanian heritage.
34. Editura Academiei Române
As the publishing branch of the Romanian Academy, this house focuses on scholarly works in science, literature, and culture.
It has an unmatched reputation in the academic world.
35. Editura Școala Ardeleană
Based in Cluj-Napoca, it emphasizes Romanian identity, literature, and cultural preservation.
Its catalog has grown steadily in recent years.
36. Editura Aius
Aius, from Craiova, publishes literature, essays, and cultural studies.
It plays a role in decentralizing Romanian publishing beyond Bucharest.
37. Editura Paralela 33
This publisher is smaller but publishes poetry, prose, and cultural essays.
It maintains a reputation among literary circles.
38. Editura Mega
Mega specializes in academic and cultural works, particularly in history and archaeology.
Its catalog is scholarly but valuable for researchers.
39. Editura Ars Docendi
Associated with the University of Bucharest, Ars Docendi focuses on academic publishing.
It is widely used in university-level research.
40. Editura Universității din Oradea
This university publishing house produces academic journals, books, and conference proceedings.
It contributes significantly to Romanian higher education publishing.
41. Editura Universității “Alexandru Ioan Cuza” din Iași
One of Romania’s oldest university publishers, it produces scholarly works in humanities, sciences, and social studies.
It continues to serve the academic community with integrity.
Conclusion
Romania’s publishing industry is both diverse and resilient, with companies ranging from long-established names like Humanitas, Polirom, and Cartea Românească to modern firms such as Vox Ghostwriting that blend tradition with innovation.
For writers, these publishing houses provide valuable opportunities to showcase their work, whether through academic research, educational materials, or creative fiction. For readers, they offer access to everything from global classics to fresh Romanian voices.
As of 2025, the Romanian literary scene continues to grow, ensuring that the country’s cultural heritage remains alive while also embracing global perspectives.
